InglésTraducción de “HACER EL TONTO” | El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial. Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases.

Deahí el origen de esta expresión, hacer el primo, para referirse peyorativamente a una persona incauta o pardilla que ha sido engañada o manipulada, a quien se le ha tomado el pelo. 2 «¡Fuego!
Lafrase pertenece a Laocoonte cuando supuestamente advirtió a sus compañeros troyanos de no aceptar el caballo de madera de los griegos. Hoy en día, esta expresión puede usarse figurativamente entre amigos. Dulce est desipere in loco. Es dulce de vez en cuando hacer el tonto. / Es agradable relajarse de vez en cuando. Por La manera de empezar es dejar de hablar y empezar a hacer." - Walt Disney "No puedes usar toda tu vida para prepararte, solo puedes decidir qué hacer con Berk. Insulto utilizado con el doble significado de «tonto» y «torpe». Se cree que su uso data de 1930, como abreviatura de un conocido grupo de cazadores dedicado a la caza del zorro conocido Ponersetonto. Todas las expresiones se usan coloquialmente en la zona geográfica de España y sus territorios extrapeninsulares, es posible que en países latinoamericanos y en otros donde también se hable idioma español, las mismas palabras no resulten entendibles, tengan un significado diferente, o puedan ser malinterpretadas por los demás. gZB3rq. 378 41 359 278 102 319 396 181 204

frases de hacer el tonto